莫里康内爱好者
Morricone Fans
新版主页
English
年表
音乐概览
电影概览
VIP 申请
VIP 登录
电影欣赏
作品研究
琴谱
字幕
音乐大师
手机网站
付款
旧版主页
Old-Eng
站长手记
手册征订
个人专栏
最新网页
重要通告
资源库
资源传送
歌词
莫迷网联
俱乐部
微信平台
关于我们
手机论坛
旧版博客
EM简介
EM新闻
琴友专栏
名曲120
网站地图
邮探名人
出生入死
邮币卡转让
音乐顾问
软件介绍
E.M.手册
站长信箱
-----------------------
   
---------------------------
 
主页-->VIP-->vip-personal-000-->004-25
马涌专栏-25
联系邮件请发 1145983425@qq.com
这样的爱 (TA7222)
Questa Specie d’Amore (TA7222)
这样的爱
詹姆斯 绍索尔   中译文 马涌
原文出自:http://www.movie-wave.net/questa-specie-damore/
评论版权所有(c),詹姆斯·绍索尔,2014年5月8日

1972年阿尔贝托·贝维拉夸导演的剧情片《这样的爱》(英语标题"This Kind of Love")基于他自己的小说改编而成。这部影片拥有豪华的演员阵容,包括珍·茜宝、乌戈·托纳兹和费尔南多·雷伊,而且它获得了意大利电影大卫奖最佳影片,不过它似乎没有引起广泛关注(不足为奇,我也没有看过这部电影)。维基百科(我所有知识的来源)将其描述为一部浪漫喜剧片,我怀疑是完全错误的-电影剧情似乎是围绕着一名男子不顾一切地回避他极端左翼的父亲的痛苦人生展开,而且他试图避开所有的感情和同情。

这个故事听上去并不是特别令人愉快… 不过通过聆听埃尼奥·莫里康内的丰盛配乐,很难想象你不会将它与你的感受联系在一起。认真地说,这是一个指南-聆听莫里康内的丰盛配乐。甚至在他无与伦比的作品年表之内,这部配乐也是超凡脱俗的-一场令人陶醉的,异常浪漫的和丰富的盛宴是如此地绝妙动人,几乎令人难以置信。

随着主题不断推进,这部配乐的主题音乐开启了很多东西。少许梦幻般的标志性的莫里康内弦乐沐浴在钢琴乐句之中,之后引入双簧管独奏片段-接着弦乐融入到忘情的主题音乐当中,这段精致的旋律动人心弦,直至结束你仍会沉浸其中。莫里康内曾经在他那个时代谱写过一些类似的音乐(其中包括他为这位导演的前一部影片谱写的最重要的一个主题,《卡里夫女人》),不过它同样出色。

意想不到的事情是他并没有就此止步… 该主题持续来临而且它的质量并未下降。"费德里科和他的寂寞"就是接下来的一个,它的旋律略带忧伤和遗憾,其以一个复杂的情绪搭配对应着一个漂亮的、夏日般的复调旋律,它们有一个共同点-美轮美奂。之后莫里康内像变戏法似的推出了"罗马妓女",它是一个流畅而绚丽的巴洛克式旋律,其有着一种丰富的内涵,这使得它非常难以抗拒-奢靡的声音。

"父亲的土地"在过渡主题中呈现出一个更加忧郁的旋律变奏,其精简为一个更加原始的编排,在这张专辑的前面可以听出来;不知何故,其明显的浪漫感染力消失了,不过它不会失去任何吸引力。还有下面的一支曲子“乔万娜和费德里科"是主题音乐中心部分的一个精简版,出奇动人而且极具感染力。绚丽的场面回归到"帕尔玛人",它又是另一个新的旋律,对大多数电影作曲家来说,它会是职业生涯的一大亮点,不过几乎没有作曲家能够创作出这部配乐的前五支曲子。最后一个主题"母亲"是最为忧郁的,它悲伤、懊悔,感人至深、极度美妙。到目前为止,这张专辑中收录了描述主题音乐的其他变奏,它们的一些变化让人觉得相当彻底。 一直以来埃尼奥·莫里康内都是一位非凡的电影作曲家,他为每一个电影流派谱写过世界级的音乐。从你曾经听到过的最令人不安的、不和谐的具象音乐直到最精致的浪漫旋律电影音乐,他简直无所不能。《这样的爱》就是后者的代表之作,它相当出色地展示了这位作曲家的旋律才华。这部电影可能会从人们的记忆中消失,不过这个音乐理应永存。这部配乐的最新版本由Verita Note唱片发布于2007年,和2001年Screen Trax唱片发行的专辑一样,它有着相同的排序,只是它收录了另一部电影配乐的一支曲子1,虽说它不是很难找到,不过数位音乐下载(不含附赠曲目)已经广泛使用。任何一位莫里康内的粉丝应当拥有这一杰作,它是这位作曲家创作过的最不同寻常的、最美妙的电影音乐之一,正因于此,它是最美妙的电影音乐之一;它是一个天才的作品。

专辑曲目(CD Verita Note VQCD-10046 - Japan - 2007)2

1/1 2:32 Questa specie d'amore 这样的爱

1/2 2:39 Federico e la sua solitudine 费德里科和他的寂寞

1/3 5:01 Roma baldracca 罗马妓女

1/4 2:50 La terra del padre 父亲的土地

1/5 3:56 Giovanna e Federico 乔万娜和费德里科

1/6 2:41 Al popolo di Parma 帕尔玛人

1/7 3:50 La madre 母亲

1/8 5:23 Ouverture del mattino (1968)早晨序曲

1/9 3:18 Questa specie d'amore (II) 这样的爱(II)

1/10 1:16 La terra del padre (II) 父亲的土地(II)

1/11 1:44 Roma baldracca (II) 罗马妓女(II)

1/12 2:26 Giovanna e Federico (II) 乔万娜和费德里科(II)

1/13 1:17 La terra del padre (III) 父亲的土地(III)

1/14 1:21 Questa specie d'amore (III) 这样的爱(III)

1/15 2:43 Federico e la sua solitudine (II) 费德里科和他的寂寞(II)

1/16 1:15 La terra del padre (IV) 父亲的土地(IV)

1/17 1:40 Questa specie d'amore (IV) 这样的爱(IV)

 

1 音轨8,"早晨序曲"出自莫里康内配乐电影《妈妈的心》(Cuore di Mamma,1968年)。
2 http://www.chimai.com/index.cfm?module=MUS&mode=ALB&id=3103
****************************************************
参见本站电影网页 -1,-2
参见本站音乐网页 -1,-2
***********************************************************************


Questa Specie d’Amore

By James Southall Thursday May 8, 2014


Composed by Ennio Morricone
Verita Note / 2007 / 41m

 

A 1972 drama, Questa Specie d’Amore (This Kind of Love) was directed by Alberto Bevilacqua based on his own novel. It had a great cast including Jean Seberg, Ugo Tognazzi and Fernando Rey and won the David di Donatello for Best Film, but doesn’t seem to be particularly well-regarded (not surprisingly, I haven’t seen it). Wikipedia (my source for all knowledge) describes it as a romantic comedy, which I suspect is entirely false – the plot seems to centre around a son desperate to avoid the miserable life of his extreme left-wing father by trying to avoid all feelings and compassion.

 

 

 

That doesn’t sound particularly cheerful… but take a listen to Ennio Morricone’s sumptuous score and you can’t imagine a place where you’re not in touch with your feelings. And seriously, that is an instruction – take a listen to Ennio Morricone’s sumptuous score. Even within the peerless bounds of his oeuvre, it is a joy to behold – a ravishing, extraordinarily romantic and bountiful feast which is so stunningly moving it almost defies belief.
Ennio Morricone

The main theme starts things very much as they go on. Slightly dreamy trademark Morricone strings wash over a piano phrase, joined by an oboe solo as the piece is introduced – and then the strings soar into the emotion-laden main theme itself, an exquisite melody which tugs at the heartstrings from the off and just doesn’t let go. Morricone has written a few of those in his time (including one of his best themes of all for the same director’s previous film, La Califfa) and this is right up there with the best.

The extraordinary thing is that he doesn’t stop there… the themes keep on coming and never drop in quality. “Federico e la sua solitudine” is the next, a melody tinged with sadness and regret playing against a beautiful, summery counterpoint for a complex mix of emotions which share one thing in common – absolute beauty. Then Morricone pulls another rabbit from his hat with “Roma baldracca”, a fluid and florid baroque melody which has a kind of opulence to it which makes it quite irresistible – the sound of the high life.

“La terra del padre” presents a more melancholic melodic variant on the B-section main theme, stripped down to a much more raw arrangement than heard when it was heard previously on the album; somehow with its obvious romantic appeal removed it doesn’t lose any of its attraction. Likewise the following piece, “Giovanna e Federico”, is a pared-down version of the main theme’s central section, absurdly moving and powerful. Opulent spectacle returns in “Al popolo di Parma”, yet another new melody that would be a career highlight for most film composers but barely reaches the top five within this score. The final theme is the most sombre, “La madre”, sad and remorseful, moving and truly beautiful. The rest of the album features variations on the themes described so far, some of them altering the feeling quite radically.

Ennio Morricone is and has always been an extraordinary film composer, writing world class music in every genre of film. He is capable of everything from the most disturbing, dissonant musique concrète through to the most exquisite romantic melodies film music has ever heard. Questa Specie d’Amore is full of the latter, showcasing the composer’s melodic side quite brilliantly. The film may be fading from people’s memories but the music deserves to live on. The most recent release, on Verita Note in 2007, featured the same programme as the 2001 ScreenTrax album with the addition of a track from another score and, while that’s now expensive to find, a digital download (without the bonus track) is widely available. No Morricone fan should be without this masterpiece, one of the composer’s most outrageously beautiful film scores and therefore one of the most beautiful film scores; the work of a genius.
 
 
 
Movie see 01 ,02
OST see 01, 02
志愿者 马涌(Chi Mai)
志愿者 马涌(Chi Mai)
报名日期 2011.11.30
所在地及职业 云南 职员
个人简介 年近不惑,云南楚雄人。毕业于昆明工学院,工科出身,一直从事财务工作。平日喜好看书、看电影、听音乐、练书法。崇拜莫翁,爱好意大利西部片和赛尔乔·莱昂内、黑泽明、小津安二郎等大师的作品。
作业记录
1.《特多 莫多》电影字幕 130412
2.《美國往事》經典臺詞翻譯 131108
3.《黄昏双镖客》 海报艺术 131119
4. 公共领域 140318
5. 莫里康内的04慕尼黑音乐会,08威尼斯音乐会中文字幕140531
6. 近20年莫里康内音乐会清单 140630
7. 埃尼奥·莫里康内的音乐 :一个音乐的乌托邦?140724
8.《西部往事》主题曲回顾 150101 (原创
9. 伟大的沉默:原声大碟发布 150112
10. 好教皇,教皇约翰二十三世 150224
11. 卡罗,一个成为教皇的人 150225
12. 卡罗,教皇其人 150301
13. 趴下,你这傻冒儿 150317
14. 一大把炸药:艺术品
150415
15. 封面专题:八恶人 151010
16. 五月,迷人的花儿 151116
17. 封面专题:五月,迷人的花儿 151116
18. 五月,迷人的花儿 -- 莫里康内与法国:爱情故事仍在延续 151116
19. 埃尼奥·莫里康内十大电影配乐
20. 火星任务 151231
21. 八恶人 160106
22. 纳瓦霍乔:一向无所畏惧 160115
23. 左轮手枪 160129
24. 《通信》160223
25. 凯马达政变 160229
26. 无名小子 160229
感谢马涌朋友的持续努力和不懈支持!
敬祝各位朋友2016健康快乐,再谱新篇
 
 
2016.05.26
 
 
主站的的重要栏目和网页
2009年编制的老年表
电影赏析
音乐赏析
莫里康内爱好者联谊会(莫迷网联)专栏
杨大林先生,杨东女士专拦
著名歌唱家演唱的莫里康内乐曲
著名艺术家演奏的莫里康内乐曲
邮探世界名人
意大利电影研究专拦
关于"Chi Mai"
莫里康内欧美亚六场音乐会对比研究
网友提供的莫里康内作品
边说边听边看--专题
网友个人专栏
WAP手机网站
莫里康内MIDI铃声
软件介绍
求谱网友交流
全球莫里康内相关网站
海外优秀搜索引擎
BBC-HVF 访谈莫里康
莫里康内上海音乐会
莫里康内北京音乐会
我喜爱莫里康内
莫里康内新闻(中国)
全国及境外TV节目预报
奥斯卡和莫里康内
遭遇黑客
西巴女王
十三年后再访伊莫拉
"海上钢琴师"琴友天地
"阿隆桑方"研究
"工人阶级上天堂"研究
"死刑台的旋律"研究
我最喜爱的西洋杰出音乐回顾
"索多玛的120天"评述
电影"我的青春/梅泰罗"探析
"大师和玛格丽特"研究
孩子们的作品
不得不看(新闻拾零)
电影"豺狼的日子"专页
八十年代歌曲回顾
电影"德黑兰-43"音乐专页
苏俄爱国歌曲
网站地图
Add to Google
eXTReMe Tracker
关于我们
信息产业部备案序号(2014): 苏ICP备11039856号 本站自2003.8.8.开始运行 © 2003 hwg 版权所有
除非有版权所有人的允许,本站所有曲目均仅供访问者个人欣赏使用,严禁用于复制生产,出租销售等任何其它商业目的。